埃克森美孚公司 （纽约证券交易所：XOM）将捐赠50万美元，美国红十字会和联合国艾萨克·飓风在路易斯安那州和移动，AL救灾援助的途径。

  “风暴的洪水已造成极大破坏，特别是在南部的路易斯安那州，史蒂夫·布鲁姆说：”经理，埃克森美孚巴吞鲁日炼油厂。“我们希望，我们的捐赠红十字会和联合国的方式，将帮助路易斯安那州和移动的人，因为他们恢复。”

   埃克森美孚公司的捐赠是被定向到路易斯安那州的首都区章红的跨和在首都地区联合的方式在路易斯安纳州巴吞鲁吞鲁日，在美国路大新奥尔良地区，在东南亚路易斯安那州章红的跨和在阿拉巴马州的海湾海岸章红的跨。

   红十字会提供食物，庇护所，辅导和其他援助，这场灾难的受害者和全国各地的成千上万的其他灾害每年。首都地区联合之路服务区，其中包括教区的阿森松岛，东巴吞鲁日，东Feliciana，伊贝维尔，利文斯顿，足尖Coupee，圣赫勒拿岛，圣雅各福群会，西巴吞鲁日，西部Feliciana。
埃克森美孚公司拥有员工约5,000名雇员和承包商在巴吞鲁日区，在那里有超过100年的操作炼油和石化生产设施。

   联合之路的大新奥尔良地区供应杰弗逊，新奥尔良，普拉克明，圣伯纳德，圣坦马尼，坦吉帕合和华盛顿的教区。在圣伯纳德教区，埃克森美孚的一家的子公司经营沙尔梅特炼油有限责任公司，拥有员工约1,000名雇员和承包商。

   “这么多的路易斯安那州东南部的居民一样，我们的员工正在清理杂物，修补屋顶，重建家园，飓风后以撒，说：”珍妮特·松下，厂房经理在沙尔梅特炼油。“埃克森美孚公司的支持，在我们的社会是有意义的差异。”

    埃克森美孚公司还拥有在墨西哥湾的路易斯安那州海岸的石油和天然气生产设施，并雇用约200名员工和承包商。在移动，该公司经营的海上天然气生产设施和陆上处理设施，并拥有约200名员工和承包商。

关于埃克森美孚

   2011年，埃克森美孚公司，其业务部门和分支机构，以及埃克森美孚基金会提供了一个到世界各地的非营利组织捐款2.34亿美元。总，1.24亿美元支持美国的社区。

更多应急救援资讯，请访问:www.shxcjy.com